Обявиха победителите в конкурса за превод от програмата на Месеца на Америка
-
Българо-американският форум се организира от Дружество „Приятели на САЩ“ и Община Кърджали
-
Регионалната библиотека „Н.Й.Вапцаров“ е партньор на организаторите
-
В езиковото състезание се включиха ученици от 4 училища в Кърджали
В Библионет центъра бяха обявени победителите в конкурса за превод от английски на български език, проведен като част от програмата на Месеца на Америка. Това съобщиха от Регионална библиотека „Н.Й.Вапцаров“ в Кърджали
В тазгодишния традиционен конкурс за превод от английски на български език, който се проведе като част от програмата на Месеца на Америка, се включиха 52 ученици от 10, 11 и 12 клас от 4 кърджалийски училища. Конкурса се състоя през месец февруари в читалните на Регионална библиотека „Н.Й.Вапцаров“, при спазване на всички противоепидемични мерки. Бяха предложени текстове от художествени произведения, подбрани от компетентно жури в състав Анжела Родел, изпълнителен директор на Комисията за българо-американски образователен обмен „Фулбрайт“ и преводачите Алеко Дянков и Милена Попова.
Преводачите Алеко Дянков и Милена Попова чрез видео връзка съобщиха номерата на най-добрите преводи, които са постъпили при тях. Журито не разполага с имената на участниците предварително, а само с номерирани текстове. Малки пликове с имената, отговарящи на номерата с текстовете, се съхраняваха при председателя на Дружеството „Приятели на Америка” Валентина Иванова. Така бе осигурена пълна анонимност и справедливост при излъчване на победителите.
В присъствието на учителите Петя Илиевска от ЕГ „ Христо Ботев”, София Калинова от СУ „Отец Паисий” и Марин Моллов от СУ „П.Р.Славейков”, председателят на Дружеството „Приятели на Америка” Валентина Иванова отвори пликовете с имената на отличените с Първа награда в трите възрастови групи. За 10-ти клас това е Ана-Мария Славкова от СУ „Петко Р. Славейков“, за 11-ти – Илияна Терзиева от СУ „Отец Паисий“ и за 12-ти – Мария Александрова от СУ „Петко Р. Славейков“. Допълнително ще бъдат обявени класираните на второ и трето място в трите възрастови групи.
Наградите за победителите са таблети, осигурени от посолството на САЩ, съорганизатор на Месеца на Америка.
.Нов живот
Източник: Нов Живот